Ett sjätte sinne
Uttrycket "ett sjätte sinne" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ett sjätte sinne" betyder att en intuitiv förmåga att uppfatta eller förnimma saker som inte kan förklaras med de vanliga fem sinnena..
På engelska
“a sixth sense ("intuitive feeling for how things may be related")”
Ordagrant: a sixth sense
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Hon hade ett sjätte sinne för vilka människor hon kunde lita på.
- ✓Fungerar när: Vid intuition, föraning eller förmåga att uppfatta något utan logisk förklaring
- ✗Fungerar inte när: När kunskap kommer från ett av de fem vanliga sinnena eller logisk slutledning
Ursprung och bakgrund
Utgår från idén om fem vanliga sinnen. Ett "sjätte sinne" symboliserar intuition eller övernaturlig perception utan vetenskaplig grund. Uttrycket härstammar från psykologi.
Liknande uttryck
vara mycket klipsk
Vara snabbtänkt, listig och intelligent; ha förmåga att lösa problem eller förstå saker snabbt och med skärpa.
alla kan inte...
Inte alla människor kan ha samma förmåga, position eller lyckas med samma saker — en tröst eller konstatering av naturliga skillnader.
ett dåligt huvud
Dålig förmåga att lära sig, förstå eller minnas saker; låg intelligens eller svagt minne.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Små fåglar värpa små ägg.
Små och blygsamma förhållanden ger små resultat — man kan inte förvänta sig storverk av begränsade resurser eller förmågor.
ordsprakNära skjuter ingen hare.Ström (1981), p. 385
Att nästan lyckas räcker inte — antingen träffar man eller missar man. Nästan spelar ingen roll.
ordsprakBarnen är aldrig så många, att inte fadern är äldst.
Oavsett hur många barn det finns är fadern alltid äldre än dem alla — föräldern har alltid mer erfarenhet och visdom.
ordsprak