Få sina fiskar varma– Få stark kritik.
Uttrycket "Få sina fiskar varma– Få stark kritik." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Få sina fiskar varma– Få stark kritik." betyder att få stark kritik..
Exempel
- •När han föreslog sin nya marknadsföringsstrategi fick han sina fiskar varma från ledningen.
- ✓Fungerar när: När någon får stark eller hård kritik på sitt arbete eller sina idéer
- ✗Fungerar inte när: I positiva sammanhang eller när man får beröm och uppmuntran
Ursprung och bakgrund
Ursprunget är oklart, men uttrycket verkar relaterat till fisk eller matlagning, möjligt från äldre tiders språkbruk om försämrad kvalitet. Uttrycket härstammar från mat.
Fler idiom
(tänkt) slutgiltig uppdelning av alla människor i onda och goda
Den religiösa föreställningen om Yttersta domen, då Gud slutgiltigt skiljer de rättfärdiga från de syndiga för evigt.
i vinet kommer sanningen fram
När man dricker alkohol sänks hämningarna och man säger vad man verkligen tänker och känner.
Eftertankens kranka blekhet– Bitter eftertanke.FrånCarl August Hagbergsöversättning avWilliam ShakespearesdramaHamlet.
Andra uttryck att utforska
Högt stånd vill ha förstånd.
Den som har hög social ställning eller makt måste också visa gott omdöme och klokhet.
ordsprakAllting har sin tid.
Varje sak och händelse inträffar när det är rätt tillfälle — man bör inte hasta eller tvinga fram saker i förtid.
ordsprakJu argare skalk, desto bättre lycka.(Jfr Ps. 73).
Den som är mest skurkaktig eller lömsk verkar ha mest tur — skurkar och bedragare lyckas ofta bättre än ärliga människor.
ordsprak