Falla (ngn) på läppen
Uttrycket "falla (ngn) på läppen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"falla (ngn) på läppen" betyder att något planerat mot någon annan slår tillbaka mot en själv; ens egna ord eller handlingar drabbar en själv..
Exempel
- •Hans plan att sabotera kollegornas projekt föll honom på läppen när chefen avslöjade allt.
- ✓Fungerar när: När eget illvilligt försök eller ord slår tillbaka på upphovsmannen själv.
- ✗Fungerar inte när: Vid slumpmässiga olyckor utan koppling till eget illvilligt handlande.
Ursprung och bakgrund
Själv-försvallad konsekvens där det man planerat mot andra återkommer och drabbar en själv.
Liknande uttryck
mål i baken
Att göra något som slår tillbaka mot en själv; en åtgärd som skadar den egna sidan, som att göra självmål.
man får igen för ngt dumt eller elakt som man har sagt eller gjort
Man straffas eller drabbas av konsekvenser för sina egna dåliga handlingar eller ord — det man gjort mot andra vänder sig mot en själv.
falla på eget grepp
Misslyckas på grund av sitt eget upplägg eller list — den egna planen slår tillbaka mot en själv.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den som vill jaga andra, måste ock själv löpa.
Den som kräver något av andra måste själv vara beredd att göra detsamma. Kräv inte av andra det du inte gör själv.
ordsprakAv skadan blir man vis.Wallensteen (1991), p. 156
Man lär sig av sina misstag och erfarenheter, särskilt de smärtsamma.
ordsprakSöndrig skjorta finnes ofta under en ny rock.
Yttre välstånd döljer ofta inre fattigdom eller problem — man kan se välklädd ut trots att man har det svårt.
ordsprak