Fattig man finner ock stundom ett gott råd.
Uttrycket "Fattig man finner ock stundom ett gott råd." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Fattig man finner ock stundom ett gott råd." betyder att även den som saknar resurser kan ibland hitta en klok lösning eller ett bra råd..
På engelska
“Necessity is the mother of invention”
Ordagrant: Poor man finds also sometimes a good advice.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Fattig man finner ock stundom ett gott råd — när Erik inte hade pengar för ny topp reparerade han den med ett genialt enkelt knep.
- ✓Fungerar när: När man visar att begränsningar tvingar fram kreativitet och klokhet.
- ✗Fungerar inte när: När man förutsätter att praktisk skicklighet eller resourcer krävs för lösningen.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk som betonar att fattigdom inte förhindrar visdom eller påhittighet. Ursprunget ligger i en tradition där nöd blir en inspiration till kreativitet. Uttrycket härstammar från visdom.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
En klumpfot kan också hitta rätta vägen.
Även den som är klumpig eller osmidig kan ibland lyckas hitta rätt lösning eller göra något bra.
Blind höna hittar också ett korn.
Även den som saknar skicklighet eller förmåga kan ibland lyckas av en slump.
Staten skall föras, om än man skall färdas på skottkärran.
Hushållet/värdigheten ska upprätthållas med stil, även om man är fattig och saknar resurser.
Fler ordspråk
Sämre har jag känt, sa bonden, kysste markattan.(Skåne) (SVO)
Man accepterar något obehagligt och låtsas som om det inte är så illa — galgenhumor inför en otrevlig situation.
Det är inte borta, som man ger sin gris.
Det man ger till sina egna är inte bortkastat — det återkommer till en i någon form, som grisens mat blir mat på bordet.
God lydare blir god bjudare.
Den som lärt sig lyda och följa order blir själv en bra ledare när det är dennes tur att bestämma.