Fix och färdig
Uttrycket "fix och färdig" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"fix och färdig" betyder att helt klar och redo; allt är ordnat och ingenting återstår att göra..
Exempel
- •Målningen är fix och färdig nu – vi kan flytta in på fredag.
- ✓Fungerar när: När något är helt klart och inget arbete återstår.
- ✗Fungerar inte när: När något är delvis gjort eller behöver efterarbete.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket kommer från praktiska arbeten där något är helt ordnat och färdigställt utan något återstående arbete. Uttrycket härstammar från hantverk.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
På engelska
“all set”
Ordagrant: fix and ready
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Relaterade ord
Fler idiom
Hålla sig på sin kant– Vara reserverad och avvaktande. Anses ha sitt ursprung i äldre tiders måltider då alla med var sin sked åt från samma fat och någon trängde sig fram och tog för sig för mycket, uppmanades att hålla sig på sin kant av bordet.
Vara reserverad och avvaktande. Anses ha sitt ursprung i äldre tiders måltider då alla med var sin sked åt från samma fat och någon trängde sig fram och tog för sig för mycket, uppmanades att hålla sig på sin kant av bordet.
förstå mig rätt!
t. ex. i pol. sammanhang
Andra uttryck att utforska
Det är en hund att föda sig, sa käringen om vargungen.(Norrland) (SVO)
Att försörja sig är svårt och mödosamt — även den starkaste varelse kämpar för sin överlevnad.
ordsprakJu mera man sover, ju mer vill man sova.
Sömn skapar mer sömnlust — ju mer man unnar sig vila, desto svårare blir det att sluta och ta tag i dagen.
ordsprakBättre och sämre har jag känt, sa flickan om karlarna.(Småland) (SVO)
Man har upplevt både bättre och sämre, så det nuvarande är varken särskilt bra eller dåligt — en resignerad acceptans.
ordsprak