Hoppa till huvudinnehåll

Före detta (landshövding)

Läs om betydelsen och användningen av "före detta (landshövding)".

Betydelse

Person som tidigare haft en viss titel eller befattning men inte längre innehar den. "Före detta" betyder "tidigare" eller "f.d."

På engelska

“former”

Ordagrant: before that (county governor)

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Exempel

  • •Före detta landshövding Åke Grönkvist arbetar nu som konsult.
  • ✓Fungerar när: När man refererar till någon som tidigare innehade en titel eller befattning
  • ✗Fungerar inte när: När personen fortfarande innehar positionen eller det är uppenbart från kontext

Begrepp och tema

Före detta markerar tidigare innehav av titel eller befattning, för att särskilja från nuvarande innehavare. Tema: administration.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“ex-mayor”

a former mayor.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“i går”

Dagen før i dag.

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Status quo ante”

der vorherige Zustand

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“alun perin”

aiemmassa alkuperäisessä merkityksessä; alkuaan, alkujaan

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“ex-Premier ministre”

Ancien Premier ministre.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“lik i lasten”

tidligere begåtte feilgrep

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“przewrót pałacowy”

palace coup (coup d'état carried out by people who were already part of the group in power before the coup)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“endine aadress”

Aadress enne aadressi muutust.

Fler automatiska förslag på engelska

“ex-mayor”Ogranskat förslag

a former mayor.

“ex-president”Ogranskat förslag

a former president.

“formerly known as”Ogranskat förslag

Used to introduce a former name.

Relaterade ord

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “före detta (landshövding)” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska