Kan du ge ett exempel på "Fråga och lära gör mångens ära."?

Fråga och lära gör mångens ära, så du behöver inte skämmas över att ställa frågor på mötet.

Vad heter "Fråga och lära gör mångens ära." på engelska?

Den engelska motsvarigheten är "There is no shame in asking questions.". Ordagrant betyder det svenska uttrycket "Ask and learn makes many's honor.".

Fråga och lära gör mångens ära.

Q: Vad betyder "Fråga och lära gör mångens ära."?

Att ställa frågor och vilja lära sig är något hedervärt — den som söker kunskap förtjänar respekt.

Uttrycket "Fråga och lära gör mångens ära." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Fråga och lära gör mångens ära." betyder att att ställa frågor och vilja lära sig är något hedervärt — den som söker kunskap förtjänar respekt..

På engelska

“There is no shame in asking questions.”

Ordagrant: Ask and learn makes many's honor.

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Exempel

•Fråga och lära gör mångens ära, så du behöver inte skämmas över att ställa frågor på mötet.
✓Fungerar när: Uppmuntrar frågor, kunskapssökning, ödmjuk inlärning och nyfikenhet
✗Fungerar inte när: Förnekar motsatta värderingar eller när man redan är expert på området

Ursprung och bakgrund

Gammalt ordspråk som betonar kunskapsöknandets värde och respekt för intellektuell ödmjukhet. Månge = många människor, ära = hedra/respekt. Uttrycket härstammar från traditioner.

Tema: traditioner

Fordjupa dig

Idiom med "fot"

Liknande uttryck

En dåre kan fråga mer, än tio kloka kunna besvara.

Att ställa frågor är lätt, men att besvara dem kräver kunskap. En okunnig person kan överväldigande med frågor som experter inte hinner besvara.

Frågan är fri.

Alla har rätt att ställa frågor utan att det är oartigt eller olämpligt. Frågor är alltid tillåtna.

Den något vill lära, kommer till ära.

Den som är villig att lära sig och anstränga sig för kunskap kommer att nå framgång och bli uppskattad.

Motsatsuttryck

Man saknar ej det goda förrän det är borta.

Vi uppskattar sällan det vi har förrän vi förlorar det.

Relaterade ord

frågor

problem, ärenden, spörsmål, frågeställningar, förfrågningar

Fler ordspråk

Ruskigt här, sa' fan, föll i vigvattensfunten.

Djävulen hamnar i vigvatten — ironisk kommentar om att klaga när man befinner sig i en situation som är ens eget fel eller som är uppenbart olämplig för en.

Köp i tid, så har du i nöden.

Förbered dig i god tid och köp det du behöver innan nöden uppstår — då har du det när det verkligen gäller.

Den som tar köttet, får också ta benen.

Tar man det goda, måste man också acceptera det mindre behagliga som följer med — man kan inte välja bara fördelarna.