Gå bet på (en uppgift)
Uttrycket "gå bet på (en uppgift)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gå bet på (en uppgift)" betyder att misslyckas med eller inte klara av en uppgift; komma till korta och inte lyckas genomföra det man försökt..
Exempel
- •Han gick bet på tentamen och fick göra om den nästa terminen.
- ✓Fungerar när: När någon försöker något men misslyckas eller inte lyckas genomföra det.
- ✗Fungerar inte när: När något lyckas väl eller när man inte ens försöker.
Ursprung och bakgrund
Troligen från militär eller kampsportkontext. 'Bet' kan betyda misslyckande eller dålig utfall, användes för att beskriva misslyckad taktik eller manöver. Uttrycket härstammar från militär.
Liknande uttryck
gå i land med (ngt)
Lyckas genomföra eller slutföra något; klara av en uppgift eller utmaning.
misslyckas med (en uppgift)
Inte lyckas genomföra eller klara av en uppgift; resultatet blir sämre än förväntat eller uppgiften lämnas oavslutad.
ro (ngt) i land
Genomföra något svårt och få det att lyckas; slutföra ett projekt eller en uppgift framgångsrikt.
Fler idiom
konventionella vapen
Vanliga militära vapen som skjutvapen, bomber och stridsvagnar — till skillnad från kärnvapen, kemiska eller biologiska vapen.
skämtande med tragiska eller mörka företeelser
Humor som behandlar död, olycka eller lidande på ett lättsamt eller komiskt sätt — ofta kallat svart humor eller galgenhumor.
heliga tre konungar
Trettondedag jul (6 januari), då de tre vise männen besökte Jesus. Markerar avslutningen av julhelgen.
Andra uttryck att utforska
Hjälper ej rävpälsen, måste lejonhuden stå bi.
När list och slughet inte räcker till, måste man ta till styrka och makt istället.
ordsprakBi utan vise flyga villevägar.
Utan klok ledare går en grupp vilse och handlar planlöst, precis som bin utan drottning flyger åt alla håll.
ordsprakLätt att ro under fulla segel.
Det är enkelt att prestera när förutsättningarna är gynnsamma — men förtjänsten är liten när vinden ändå driver en framåt.
ordsprak