Gott namn är bästa arv.
Uttrycket "Gott namn är bästa arv." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Gott namn är bästa arv." betyder att ett gott rykte och hederligt namn är mer värdefullt att lämna efter sig än pengar eller materiell egendom..
På engelska
“A good name is better than riches.”
Ordagrant: Good name is best inheritance.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Min farfar ärvde mig inte mycket pengar, men hans gott namn är bästa arv som jag kan föra vidare.
- ✓Fungerar när: Diskussioner om värde, arv, rykte eller karaktär framför materiell rikedom.
- ✗Fungerar inte när: Vid praktiska ekonomiska frågor eller när materiell säkerhet är existensiell nödvändig.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk som betonar att en persons heder och rykte är viktigare att föra vidare än pengar. Fokus på immateriella värden över ekonomisk rikedom. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
Ett gott rykte är bättre än guld.
Ens goda anseende och heder är mer värdefullt än materiell rikedom — ett gott rykte öppnar dörrar som pengar inte kan.
Dygderik är mer än rik.
Att ha goda dygder och ett hederligt sinne är mer värdefullt än materiell rikedom.
Tukt och ära är den bästa hemgift.
God uppfostran och hederligt rykte är viktigare än pengar eller ägodelar som medföljer i äktenskapet.
Motsatsuttryck
Relaterade ord
Fler ordspråk
Vad stort sker, det sker tyst.
Stora, betydelsefulla händelser sker ofta utan buller och bång — verklig storhet behöver inte uppmärksamhet eller dramatik.
Bättre en uppenbar fiende, än en hemlig ovän.
En öppen fiende är lättare att hantera och försvara sig mot än någon som låtsas vara vän men i hemlighet motarbetar dig.
Många bäckar små gör en stor å.
Små bidrag eller insatser kan tillsammans skapa något stort och betydelsefullt.