Guld blindar många, kärleken blindar alla
Uttrycket "Guld blindar många, kärleken blindar alla" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Guld blindar många, kärleken blindar alla" betyder att rikedom förblinder många människor, men kärleken gör det med alla — den är den starkaste kraften som grumlar omdömet..
Exempel
- •Hon var så blind av kärlek att hon inte såg hans misstag — guld blindar många, kärleken blindar alla.
- ✓Fungerar när: Förklara varför någon offrar eget omdöme för kärleken till en person
- ✗Fungerar inte när: Beskriva rationella ekonomiska beslut eller när kärleken stärkte bedömningen
Ursprung och bakgrund
Ordspråk om kärlekens överväldigande kraft som det kraftigaste medlet att grumla människans omdöme, ännu starkare än rikedom och materiell lockelse. Uttrycket härstammar från visdom.
Liknande uttryck
Hoppas och bida gör mången till narr.(Jfr. Sal. Ordspr. 21
Att passivt hoppas och vänta utan att handla leder många människor till besvikelse och gör dem till dårar.
Penningar och ära lockar många till att lära.
Rikedom och berömmelse driver många att skaffa sig utbildning och kunskap.
När råttan är mätt, smakar mjölet beskt.
Den som har fått vad den vill ha förlorar intresset — rikedom eller överflöd gör en otacksam och kräsen.
Fler ordspråk
Höra mycket och tala sparsamt är en hjältedygd.
Att lyssna aktivt och hålla tungan i styr är en stor dygd — visa visdom genom att tala lite och lyssna mycket.
Människan är människans glädje, människan är människans sorg.
Människor ger varandra både glädje och sorg — vi är varandras största lycka och djupaste smärta.
Man minnes ej skabben längre än den kliar.
Folk glömmer snabbt sina bekymmer och lidanden när de väl är över — obehag minnesvärt bara medan det pågår.
Andra uttryck att utforska
göra ett fräckt försök
idiomvisa likgiltighet
Att uppträda oberört och ointresserat inför något som annars skulle väcka reaktion — att varken visa glädje, sorg, ilska eller engagemang.
idiomtitta snett på (ngn)
Se på någon med misstänksamhet, ogillande eller avundsjuka — en blick som signalerar negativa känslor mot personen.
idiom