Häcken full
Läs om betydelsen och användningen av "Häcken full".
Betydelse
Ha mycket att göra. ”Häcken” avser en typ av foderbehållare av spjälor.
Exempel
- •Min arbetsdag var helt häcken full av möten och deadlines.
- ✓Fungerar när: När man vill säga att man är överbelastad med arbete.
- ✗Fungerar inte när: När man har lite att göra eller motsatsen.
Begrepp och tema
Från jordbruk: en full foderbehållare symboliserar stor arbetsbörda och ansvar för djurhållaren. Tema: jordbruk.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“have full hands”
Synonym of have one's hands full (“to be busy”).
“have for”
være optaget af noget; have som opgave
“viel um die Ohren haben”
sehr viel zu tun haben
“panna hösseliksi”
kiirehtiä, erityisesti jonkun tekemisessä, johonkin ryhtymisessä tai jonnekin lähtemisessä
“avoir du grain à moudre”
(Populaire) Avoir beaucoup de travail à faire, être bien occupé.
“ha hendene fulle”
være veldig opptatt, ha mye å gjøre
“mieć pełne ręce roboty”
to have one's hands full
“näljaste silmadega vaatama”
silme ees olevat: Väga tahtma.
Fler automatiska förslag på engelska
Synonym of have one's hands full (“to be busy”).
Heavily occupied, or busily involved in an important activity.
(figurative) To give someone a lot of something (advice, praise, insults, etc.), especially more so than they can handle or is appropriate
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Inget plåster finnes för ett kränkt och sårat namn.
Ett skadat rykte går inte att reparera — skadan på en persons heder är permanent och oåterkallelig.
ordsprakHåll med Gud, så håller Gud med dig.
Lever du i enlighet med Guds vilja och värderingar, får du Guds stöd och välsignelse tillbaka.
ordsprakSom man tror, så lever man,
som man lever, så dör man, — som man dör, så far man hädan, — som man far hädan, så bliver man.
liknelse