Haj på (något)
Betydelse
Har en stor talang för något, vara en hejare på något; jämför ”börshaj”, ”pokerhaj”
På engelska
“A shark at something”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Han är en riktig haj på att förhandla och får alltid de bästa villkoren.
Liknande uttryck
Motsatsuttryck
Fler idiom
träda inför skranket
Ställas till svars inför en domstol eller myndighet; tvingas redogöra för sina handlingar offentligt.
lida (fullständigt) nederlag
Förlora totalt och utan möjlighet till återhämtning; bli fullständigt besegrad.
fransk lilja
Heraldisk symbol med stiliserad lilja; emblem för franska kungahuset och renhet.
Andra uttryck att utforska
Det onda är snart kommet, men ej så snart gånget.
Ont kommer snabbt men är svårt att bli av med — problem uppstår lätt men tar lång tid att lösa.
ordsprakDen som gräver grop åt andra, faller själv däruti.
Den som planerar att skada eller lura andra riskerar att drabbas av samma öde själv. Onda planer slår tillbaka på upphovsmannen.
ordsprakSkönhet får många domare.
Alla har åsikter om vad som är vackert — skönhet bedöms och diskuteras av många, eftersom den är subjektiv.
ordsprak