Hålla (ngn) på sträckbänken
Uttrycket "hålla (ngn) på sträckbänken" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"hålla (ngn) på sträckbänken" betyder att hålla någon i ovisshet och spänning, låta dem vänta och oroa sig utan att ge besked..
Exempel
- •Chefen höll honom på sträckbänken i två veckor innan han gav besked om jobbet.
- ✓Fungerar när: När man vill hålla någon i spänning och osäkerhet, låta dem vänta
- ✗Fungerar inte när: Vid omedelbar eller transparent kommunikation
Ursprung och bakgrund
Från hantverk: sträckbänken späner material under tryck. Metaforiskt om att hålla någon i psykisk spänning. Uttrycket härstammar från hantverk.
Liknande uttryck
hålla (ngn) på halster
Hålla någon i osäkerhet och spänning, ofta medvetet plågsamt — som att låta någon vänta på ett avgörande besked.
var lugn (trots upphetsande omständigheter)!
Uppmaningen att hålla sig samlad och inte låta sig påverkas av stress eller oro — "ta det lugnt", "oroa dig inte".
låta (ngn) vänta länge på viktigt besked
Hålla någon i ovisshet och skjuta upp att ge svar eller beslut som personen väntar på.
Fler idiom
(hans) förehavanden
Vad någon håller på med eller sysslar med; hans aktiviteter, göromål eller ageranden.
vara på rymmarstråt
Planerar att fly eller smita iväg; befinner sig i ett tillstånd där man är på väg att rymma eller undkomma någon eller något.
föredra en säker (men mindre) fördel framför en större (men ovissare)
Att välja det trygga och garanterade framför att chansa på något bättre men osäkert. Hellre liten vinst säkert än stor vinst kanske.
Andra uttryck att utforska
Ju senare på kvällen, desto vackrare folk.Ström (1981), p. 349
Folk ser mer attraktiva ut ju mer man druckit — alkohol sänker kraven och förvränger omdömet om utseende.
ordsprakRosad last är dubbel synd.
Att berömma eller förhärliga ett fel eller en last gör syndandet värre — man syndar både genom gärningen och genom att uppmuntra den.
ordsprakGammal är alltid äldst.
Den äldste har mest erfarenhet och förtjänar respekt; ålder ger visdom och auktoritet.
ordsprak