Hänga med huvudet
Läs om betydelsen och användningen av "hänga med huvudet".
Betydelse
vara märkbart nedstämd
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“be confused”
være forvirret
“tabe hovedet”
blive forvirret; miste besindelsen
“den Kopf hängen lassen”
umgangssprachlich, figürlich: den Mut verlieren, die Hoffnung verlieren, enttäuscht sein
“huonossa hapessa”
huonossa kunnossa
“avoir la tête sur les épaules”
to have one's head screwed on
“henge med hodet”
{{kontekst|overf.|språk
“łapać się za głowę”
to be perplexed
“siiber olema”
släng: Väljendab pahast tüdimusseisundit.
Fler automatiska förslag på engelska
være forvirret
sein enttäuscht
Overexcitement, agitation.
Fler idiom
obekväm arbetstid
Arbetstid förlagd till kvällar, nätter, helger eller röda dagar — tid då de flesta är lediga. Ger ofta extra ersättning (OB-tillägg).
göra sitt yttersta
(idiomatiskt) anstränga sig så mycket man bara kan för att åstadkomma ett så bra resultat som möjligt
omgjorda sig
Förbereda sig, samla kraft och beslutsamhet inför en uppgift eller utmaning. Att göra sig redo att ta itu med något krävande.
Andra uttryck att utforska
Ett glatt hjärta gör ett blitt ansikte.
Inre glädje och harmoni lyser upp ansiktet och ger ett milt, vänligt uttryck utåt.
ordsprakDåren kan så snart gråta som le.
En dåre saknar kontroll över sina känslor och växlar snabbt mellan gråt och skratt utan egentlig anledning.
ordsprakFritt folk, fritt tal.
I ett fritt samhälle har folk rätt att säga vad de tycker, även om det är provocerande eller obekvämt.
ordsprak