Hårda bud
Läs om betydelsen och användningen av "hårda bud".
Betydelse
mycket svåra villkor
Exempel
- •Vi väcktes vid femtiden varje morgon. Det var hårda bud.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“hard put”
idiomatic: hard put
“en hård nød at knække”
en vanskelig el. problematisk situation
“in der Scheiße sitzen”
derb: sich in einer misslichen Lage befinden
“ottaa koville”
olla raskasta, vaikeaa kestää
“à la dure”
Dans un contexte difficile, sans avoir d’aide ou d’indulgence.
“få blod på tann”
{{kontekst|idiomatisk|språk
“mieć przejebane”
to be fucked, to be screwed (to be in an extremely difficult situation)
“siiber olema”
släng: Väljendab pahast tüdimusseisundit.
Fler automatiska förslag på engelska
idiomatic: hard put
In a situation that is difficult to resolve.
(idiom) A difficult situation
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den som strider med lögnens vapen, har en sjuk sak att försvara.
Den som ljuger för att vinna en argumentation avslöjar att hans sak är svag eller orättfärdig — sanningen skulle inte räcka.
ordsprakSmedens barn ä’ inte rädda för gnistorna.
De som växer upp nära något farligt eller svårt vänjer sig vid det och fruktar det inte.
ordsprakEn tom tiggarpåse är tyngre att bära än en full.
Fattigdom och hopplöshet är psykiskt tyngre att bära än välstånd — tomheten väger mer än fullheten.
ordsprak