Den som strider med lögnens vapen, har en sjuk sak att försvara.
Uttrycket "Den som strider med lögnens vapen, har en sjuk sak att försvara." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den som strider med lögnens vapen, har en sjuk sak att försvara." betyder att den som ljuger för att vinna en argumentation avslöjar att hans sak är svag eller orättfärdig — sanningen skulle inte räcka..
På engelska
“He who lies to win a battle has a weak cause.”
Ordagrant: He who fights with the weapons of lies, has a sick thing to defend.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han började sprida falsk information för att vinna debatten, men som man säger: den som strider med lögnens vapen, har en sjuk sak att försvara.
- ✓Fungerar när: När någon använder lögner eller vilseledande argument för att vinna en debatt
- ✗Fungerar inte när: När det inte finns bevis för att motparten ljuger eller använder falsk information
Ursprung och bakgrund
Ett klassiskt ordspråk baserat på tanken att en rättfärdig sak är tillräckligt stark för att försvaras med sanning, inte lögn. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Svårt att ropa högt med en hes hals.
Den som saknar trovärdighet eller är i svag position kan inte effektivt hävda sin sak eller ställa krav på andra.
När sant kommer fram, får lögnen skam.
Sanningen avslöjar alltid lögner till slut — den som ljugit ställs till svars och skäms.
Man kan väl ljuga för vår Herre, men inte bedraga honom.
Du kan säga vad du vill, men dina handlingar och innersta tankar avslöjar sanningen — Gud genomskådar alla.
Fler ordspråk
Svårt att hålla den penning i pungen, som ut måste.
Pengar avsedda för nödvändiga utgifter är svåra att spara — de tar sig ut förr eller senare.
Det ena först och det andra sedan.
Gör saker i rätt ordning — avsluta det första uppgiften innan du börjar med nästa.
Ränta är en gnagande mask.
Skuldsättning med ränta tär långsamt men oavbrutet på ekonomin, likt en mask som gnager sig igenom något inifrån.
Andra uttryck att utforska
komma att bli mer utförlig eller detaljerad
idiomsitta i samma båt
Befinna sig i samma situation, dela samma problem eller öde som andra, och därför ha gemensamma intressen av att lösa dem.
idiomfram och tillbaka
Bildligt (nästan alltid i kollokation med ett verb som 'väga/fundera/diskutera fram och tillbaka'): att upprepade gånger pendla mellan ståndpunkter, vackla eller tveka innan ett beslut fattas. Frasen har även den bokstavliga betydelsen 'i båda riktningarna, upprepade gånger' samt den etablerade betydelsen 'tur och retur' (t.ex. en biljett fram och tillbaka).
idiom