Det står och faller med honom/henne/den/det– Nödvändigt villkor för existens.

Uttrycket "Det står och faller med honom/henne/den/det– Nödvändigt villkor för existens." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Det står och faller med honom/henne/den/det– Nödvändigt villkor för existens." betyder att nödvändigt villkor för existens..

Exempel

•Företagets framgång står och faller helt med deras nya VD.
✓Fungerar när: När något helt beror på en specifik person eller faktor för att existera.
✗Fungerar inte när: När något kan fungera oberoende eller när flera faktorer är lika viktiga.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket kommer från byggnad och mekanik – idén att en struktur helt förlitar sig på en kritisk punkt för att inte kollapsa. Uttrycket härstammar från konstruktion.

Tema: konstruktion

Fordjupa dig

GuideOrdspråk om vänskap — 25 svenska talesätt om vänner & lojalitet

Idiom med "hjärta"

Svenska uttryck om kroppen

Liknande uttryck

hårda bud

mycket svåra villkor

göra sig onödigt besvär

Anstränga sig mer än nödvändigt för något som inte kräver så mycket arbete eller ansträngning.

inte uppfyllas

Krav, förväntningar eller villkor möts inte eller realiseras inte.

Motsatsuttryck

inte ngt alls

Absolut ingenting; betonar total avsaknad av något.

På engelska

“It all hinges on him/her/it.”

Ordagrant: It stands and falls with him/her/it/that

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Relaterade ord

närvaro, finnas, vara, varande, förefintlighet

Fler idiom

spänna hästarna bakom vagnen

(idiomatiskt) utföra något bakvänt, göra något i fel ordning så att det orsakar problem

stå sig slätt (i konkurrensen)

Ha dåliga chanser att lyckas; klara sig dåligt och inte kunna konkurrera framgångsrikt.

och ofta äv. utan bokföring etc.

Andra uttryck att utforska

Tillbjuden tjänst blir ofta försmådd.

Hjälp som erbjuds utan att någon bett om den brukar avvisas eller inte uppskattas.

Regn och besök är goda, när de icke komma i otid.

Både regn och besök uppskattas när de kommer lägligt — inte för tidigt, för länge eller i fel stund.

av vikt

Används för att betona att något är betydelsefullt och förtjänar uppmärksamhet — en sak av vikt är inte trivial utan spelar verklig roll.

Det står och faller med honom/henne/den/det– Nödvändigt villkor