Hugga i sten
På engelska
“go wide of the mark ("fail")”
Källa: Folkets lexikon
Ordagrant: chop into stone
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Visa att du är karl för din hatt! Det sämsta man kan göra, när man råkat hugga i sten, är att kasta yxan i sjön!
Annons
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Ingen skam att lära.
Det är aldrig för sent eller skamligt att lära sig något nytt, oavsett ålder eller tidigare kunskaper.
ordsprakDet finns en kyrka i var mans bröst.
Varje människa bär sitt eget samvete och sin egen moraliska kompass inom sig — inget behov av yttre religiös auktoritet.
ordspraktro det!
Utrop som bekräftar med eftertryck att något verkligen är sant eller faktiskt sker — ofta som svar på tvivel, ibland med ironisk underton.
fras