Ingen skam att lära.
Uttrycket "Ingen skam att lära." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ingen skam att lära." betyder att det är aldrig för sent eller skamligt att lära sig något nytt, oavsett ålder eller tidigare kunskaper..
På engelska
“It's never too late to learn.”
Ordagrant: No shame to learn.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Min farmor började lära sig datorer vid 80 års ålder – ingen skam att lära, sa hon.
- ✓Fungerar när: När någon tveka att lära något nytt pga ålder eller tidigare kunskap.
- ✗Fungerar inte när: När lärandet är farligt, olagligt eller självskadat.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket uppmuntrar evig lärdom och ödmjukhet. Från skandinavisk folkvisddom om att kunskap alltid är värd att sträva efter. Uttrycket härstammar från bildning.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Ju längre man lever, dess mer får man lära.
Livet ger ständigt nya erfarenheter och insikter — man slutar aldrig lära sig, oavsett ålder.
Man lär så länge man lever.
Lärande pågår hela livet — man slutar aldrig att lära sig nya saker, oavsett ålder eller erfarenhet.
Ingen är för gammal att lära.
Man kan alltid lära sig nya saker, oavsett ålder. Lärande har ingen åldersgräns.
Fler ordspråk
Det skedde i grevens tid.
Något hände precis i tid, i sista möjliga ögonblick — precis innan det var för sent.
Som köpmannen är till, gälla ock varorna.
En ohederlig köpman säljer dåliga varor — säljarens karaktär avspeglas i det han säljer.
Rasker ung blir gammal tung.
Den som är rastlös och överaktiv i ungdomen riskerar att bli tung och handikappad på äldre dagar.
Andra uttryck att utforska
det finns risk för
idiomligga nära till hands
Vara ett naturligt eller uppenbart alternativ; något som är lätt att tänka på eller välja i en given situation.
idiompassiv valrätt
Rätten att bli vald till ett offentligt uppdrag (t.ex. riksdagen eller kommunfullmäktige), till skillnad från aktiv rösträtt som är rätten att själv rösta i val.
idiom