Ingen skam att lära.
Uttrycket "Ingen skam att lära." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ingen skam att lära." betyder att det är aldrig för sent eller skamligt att lära sig något nytt, oavsett ålder eller tidigare kunskaper..
På engelska
“It's never too late to learn.”
Ordagrant: No shame to learn.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Min farmor började lära sig datorer vid 80 års ålder – ingen skam att lära, sa hon.
- ✓Fungerar när: När någon tveka att lära något nytt pga ålder eller tidigare kunskap.
- ✗Fungerar inte när: När lärandet är farligt, olagligt eller självskadat.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket uppmuntrar evig lärdom och ödmjukhet. Från skandinavisk folkvisddom om att kunskap alltid är värd att sträva efter. Uttrycket härstammar från bildning.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Ju längre man lever, dess mer får man lära.
Livet ger ständigt nya erfarenheter och insikter — man slutar aldrig lära sig, oavsett ålder.
Man lär så länge man lever.
Lärande pågår hela livet — man slutar aldrig att lära sig nya saker, oavsett ålder eller erfarenhet.
Ingen är för gammal att lära.
Man kan alltid lära sig nya saker, oavsett ålder. Lärande har ingen åldersgräns.
Fler ordspråk
Mången smeker barnet för ammans skull.
Man smickrar eller är snäll mot någon (barnet) för att vinna gunst hos en annan person man egentligen är ute efter (amman).
Ingen fiende är så ringa, att han ej kan tillfoga någon skada.
Även den svagaste eller minste fienden kan orsaka skada — underskatta aldrig någon motståndare.
Man minnes ej skabben längre än den kliar.
Folk glömmer snabbt sina bekymmer och lidanden när de väl är över — obehag minnesvärt bara medan det pågår.