I ett för allt
Uttrycket "i ett för allt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"i ett för allt" betyder att allt på en gång, i ett enda sammanhang eller tillfälle, utan att dela upp det i flera steg..
På engelska
“all at once”
Ordagrant: in one for all
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Vi behöver lösa denna konflikt i ett för allt så vi slipper diskutera det igen.
- ✓Fungerar när: När något ska lösas definitivt och slutligt utan upprepning eller vidare omtagning.
- ✗Fungerar inte när: För partiella lösningar, experimentella försök eller när något måste göras i flera faser.
Ursprung och bakgrund
Formell uttryck som signalerar en entydig, avslutande handling utan möjlighet till återkomst eller revision. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
i ett (enda) andetag
Utan paus, i ett enda sammanhang — allt på en gång, utan att stanna upp eller dela upp det.
i ett (enda) kör
Utan avbrott, i ett enda sammanhängande skeende — allt på en gång eller oavbrutet.
ett stycke i sänder
En sak i taget, steg för steg. Man tar sig an något gradvis istället för allt på en gång.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den som njutit det söta, må njuta det sura också.
Den som fått uppleva det goda i livet måste också acceptera det svåra — man kan inte välja bara det behagliga.
ordsprakSläkt och vänner värst.
De närmaste kan vara de svåraste och mest krävande — familj och vänner ställer högst krav och orsakar mest konflikter.
ordsprakpå rullande sten växer ingen mossa
om man hela tiden söker omväxling genom att byta jobb, bostad och relationer blir det svårt att utvecklas som person
ordspråk