Ingen är herre till sjöss.
Uttrycket "Ingen är herre till sjöss." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ingen är herre till sjöss." betyder att naturen och havet kan inte kontrolleras av någon människa — alla är lika utsatta för dess krafter och oberäknelighet..
På engelska
“No man is an island”
Ordagrant: No one is master at sea.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Under stormen sa kaptenen: 'Ingen är herre till sjöss — vi får bara göra vårt bästa och hoppas på väädrets nåd.'
- ✓Fungerar när: Vid osäkerhet, naturkatastrof, eller när man måste acceptera begränsningar.
- ✗Fungerar inte när: I formell administration, när man har fullständig kontroll, eller rent teoretiska samtal.
Ursprung och bakgrund
Från sjöfarten, där människor historiskt varit helt beroende av väder och vind. Uttrycker människans begränsningar inför naturens oberäknelighet. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
En ann’ kan vara så god som en ann’.
Ingen människa är bättre än en annan — alla är lika mycket värda, oavsett status eller bakgrund.
Daggen faller både på lort och lilja.
Naturen — och livet — behandlar alla lika, oavsett status eller värde. Det goda når både ädla och enkla.
Samlad makt har större kraft.
När människor eller krafter förenas blir de starkare tillsammans än var för sig.
Fler ordspråk
Borta är bra, men hemma är bäst.
Även om resor och äventyr är roliga, är det alltid skönt att komma hem igen — hemmet är tryggt och omtyckt.
Elakt budskap kommer alltid tids nog.
Dåliga nyheter når oss förr eller senare — man kan inte undvika dem hur länge man än försöker.
Tukt och lära ger bröd och ära.
Disciplin och utbildning leder till försörjning och respekt — den som uppfostras ordentligt och lär sig något får det bra i livet.