Ingenting förmår hindra kärleken.
Uttrycket "Ingenting förmår hindra kärleken." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ingenting förmår hindra kärleken." betyder att kärleken är en kraft så stark att inga hinder, regler eller omständigheter kan stoppa den..
På engelska
“Love conquers all.”
Ordagrant: Nothing is able to hinder love.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Ingenting förmår hindra kärleken mellan dem, trots familjens motstånd och klassklyftor.
- ✓Fungerar när: När två människor älskar varandra djupt trots yttre hinder och motsättningar.
- ✗Fungerar inte när: Vid ytlig attraktion eller när relationen saknar genuint emotionellt djup.
Ursprung och bakgrund
Romantiskt ordspråk som uttrycker kärlekens universella kraft att överskrida praktiska och sociala hinder. Ofta använt i litteratur. Uttrycket härstammar från litteratur.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Kärleken tränger igenom pansar och sköld.
Kärleken är så stark att den övervinner alla hinder och motstånd, även det hårdaste försvar.
Ha kärleken, och gör sedan vad du vill.
Har du kärleken som grund behöver du inga regler — kärleken vägleder dig automatiskt till det rätta.
Kärleken regerar utan lag.
Kärleken följer inga regler eller förnuft — den styr människor oberoende av normer och konventioner.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Om alla dårar vore döda, räckte ingen visdom till.
Det finns så många dårar i världen att all visdom ändå inte räcker för att råda bot på dårskapen.
När kon inte har hö, så äter hon agnar.
Man nöjer sig med sämre alternativ när det bättre inte finns tillgängligt. Man tar vad man kan få.
Älskar du mig, så älskar du även min hund.
Accepterar du någon helhjärtat, accepterar du även det som hör till dem — deras tillkortakommanden, vanor och omgivning.