Inte bli klok på (ngn/ngt)
Uttrycket "inte bli klok på (ngn/ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"inte bli klok på (ngn/ngt)" betyder att inte förstå eller kunna tyda någon eller något; ha svårt att lista ut vad någon menar eller hur något fungerar..
Exempel
- •Jag kan inte bli klok på vad han menar med att aldrig besöka Sverige igen.
- ✓Fungerar när: Man är förvirrad och försöker förstå något eller någon utan framgång.
- ✗Fungerar inte när: När man redan förstår något eller svaret är helt uppenbart.
Ursprung och bakgrund
Från ordet 'klok' (vis). Att bli klok på något betyder att förstå det; uttrycket uttrycker oförmåga att begripa något.
Liknande uttryck
inte få (ngt)
Inte förstå eller begripa något; inte kunna ta in eller uppfatta vad något handlar om.
få rätsida på ngt/ngn
Få ordning på något eller någon; förstå hur något fungerar eller få kontroll över en situation eller person.
svår att komma underfund med
Svår att förstå eller lista ut; något eller någon som är komplicerad att få klarhet i eller begripa sig på.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Bästa vete har också agnar.
Även det bästa har sina brister. Ingenting är fullkomligt — varje person eller sak har någon form av fel eller ofullkomlighet.
ordsprakI mörkret är alla katter grå.Ström (1981), p. 319
När förutsättningarna är dåliga eller information saknas, går det inte att skilja på kvalitet eller värde — allt verkar likadant.
ordsprakTio fattiga kunna sämjas i ett hus, men icke två kungar i ett land.
Makt delar sig inte — två starka ledare i samma domän oundvikligen hamnar i konflikt.
ordsprak