Ju närmare källan, desto klarare vatten.Hierta (1865), p. 50
Uttrycket "Ju närmare källan, desto klarare vatten.Hierta (1865), p. 50" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ju närmare källan, desto klarare vatten.Hierta (1865), p. 50" betyder att primärkällor är mer tillförlitliga än andrahandsinformation — ju närmre ursprunget, desto mer korrekt och opåverkad är informationen..
Exempel
- •Ju närmare källan, desto klarare vatten — därför läser historiker originalhandlingar istället för senare tolkarnas versi oner.
- ✓Fungerar när: Vid värdering av informationskällors tillförlitlighet, kritisk granskning av andrahandsberättelser
- ✗Fungerar inte när: När originalställen är förlorade, otillgängliga, eller när de är opålitligt skrivna
Ursprung och bakgrund
Metafor från vattenflöde: information blir förorenad ju längre från ursprunget. Från Hierta 1865 — uttrycker principen om källkritik. Uttrycket härstammar från vatten.
Liknande uttryck
Övning gör mästaren.
Ju mer man tränar och övar på något, desto skickligare blir man.
Den som ej har mer än ett öga, är rädd om det.
Den som bara har lite kvar av något värdefullt, värnar desto mer om det.
Ulven biter ej får på den mark han är född.
Man skadar inte dem från sin hembygd — lojalitet mot ursprunget skyddar de egna.
Fler ordspråk
Herregunst är icke något arv.
Mäktiga personers välvilja kan inte ärvas eller tas för given — den måste förtjänas på nytt av varje generation.
Ett trefalt rep går ej så lätt sönder.
Samarbete och gemenskap gör oss starkare — tre som håller ihop är svårare att besegra än en ensam.
Den feta soen vet inte vad den svultna lider.
Den som har det gott förstår inte den som lider nöd eller saknar det nödvändiga.