Kan du ge ett exempel på "känna ngn (endast) till namnet"?

Jag känner honom endast till namnet, vi har aldrig träffats personligen.

Känna ngn (endast) till namnet

Q: Vad betyder "känna ngn (endast) till namnet"?

Känna till att någon existerar och vad de heter, men sakna personlig bekantskap med dem.

Uttrycket "känna ngn (endast) till namnet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"känna ngn (endast) till namnet" betyder att känna till att någon existerar och vad de heter, men sakna personlig bekantskap med dem..

Exempel

•Jag känner honom endast till namnet, vi har aldrig träffats personligen.
✓Fungerar när: När man vet att någon finns och deras namn, men aldrig träffats
✗Fungerar inte när: När man redan känner personen väl eller inte vet vem de är

Ursprung och bakgrund

Uttrycket beskriver gränsen mellan att veta att någon existerar och ha personlig bekantskap. Det reflekterar hur människor kategoriserar relationer efter djupet av kännedom. Uttrycket härstammar från socialt.

Liknande uttryck

inte känna till (ngt)

Sakna kännedom om något; vara ovetande om att något existerar eller hur något förhåller sig.

(känna) ryktesvis eller till namnet

Känna någon ytligt, bara genom vad andra berättat eller att man hört namnet — inte genom personlig kontakt.

sväva i okunskap (om ngt)

Inte känna till något, sakna kunskap om ett visst förhållande — vara omedveten om hur något egentligen förhåller sig.

Fler idiom

göra rätt för sig

Betala sin del, bidra rättvist eller fullgöra sina skyldigheter utan att vara en börda för andra.

bevara (ngt) i minnet

Komma ihåg något, hålla kvar en upplevelse, person eller händelse levande i sitt medvetande.

nu tar fan bofinken!

Utrop av förvåning eller bestörtning när något oväntat och chockerande inträffar — ungefär "det var som tusan!"