Kärt barn gör ofta sorgen tung.
Uttrycket "Kärt barn gör ofta sorgen tung." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Kärt barn gör ofta sorgen tung." betyder att den man älskar djupt orsakar också störst smärta när något går fel — kärlek och sorg följs åt..
Exempel
- •Hon satte sig ned och tänkte på sina barn långt borta — kärt barn gör ofta sorgen tung.
- ✓Fungerar när: När kärleken är djup och något går fel för den man älskar
- ✗Fungerar inte när: För personer man är likgiltig inför eller utan känslomässig koppling
Ursprung och bakgrund
Ordspråket reflekterar den mänskliga erfarenheten att de närmaste kan orsaka störst smärta. Det är en observation om kärlekens dualitet — ju djupare känslorna, desto större lidandet. Uttrycket härstammar från livsvisdom.
Liknande uttryck
Kärleken har alltid sin plåga.
Kärlek medför alltid lidande och smärta — man kan inte älska utan att också riskera att såras eller drabbas av sorg.
Ingenting torkar hastigare än tårar.
Sorg och ledsamhet går snabbt över — folk slutar gråta och glömmer sin smärta fortare än man tror.
Tiden läker alla sår.
Med tiden minskar smärta och sorg — svåra upplevelser känns inte lika tunga efter hand som åren går.
Fler ordspråk
Tro ingen vän obeprövad.
Lita inte på någon som vän förrän du har prövat och sett hur de beter sig i svåra situationer.
Allting har en ända, men korven har två.
Allt tar slut — ett skämtsamt svar på ordspråket "allting har en ända", med ordlek på "ända" (slut/bakdel) och korvens två ändar.
As lockar örnen ut.
Även den starka och försiktige kan lockas fram av begär eller frestelse — girighet övervinner vaksamhet.
Andra uttryck att utforska
(tagen) på bar gärning
Ertappad mitt i ett brott eller felaktigt handlande, utan möjlighet att förneka — gripen i samma ögonblick som handlingen begås.
idiom104668
idiomalltid klara sig lyckligt ur svåra situationer
Ha förmågan att alltid komma undan med skinnet i behåll, oavsett hur illa det ser ut.
idiom