Konventionella vapen
Uttrycket "konventionella vapen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"konventionella vapen" betyder att vanliga militära vapen som skjutvapen, bomber och stridsvagnar — till skillnad från kärnvapen, kemiska eller biologiska vapen..
På engelska
“conventional weapons”
Ordagrant: conventional weapons
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Många länder förlitar sig på konventionella vapen för sitt försvar istället för kärnvapen.
- ✓Fungerar när: Vid diskussion om militär, vapen, försvarsbudgetar och internationell säkerhet
- ✗Fungerar inte när: När man talar om fredlig konfliktlösning, diplomati eller icke-militära områden
Ursprung och bakgrund
Termen etablerades under Kalla kriget för att skilja traditionella vapen från kärnvapen. 'Konventionell' refererar till väletablerade militära standarder. Uttrycket härstammar från militär.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
för en gångs skull
Undantagsvis, den här gången till skillnad från det vanliga. Betonar att något händer sällan eller bara nu.
gemene/menige man
Vanliga, ordinära människor i samhället; den breda allmänheten, till skillnad från makthavare eller experter.
det krävs extraordinära insatser eller omständigheter
Situationen ställer krav som överstiger det vanliga — bara ovanliga ansträngningar eller särskilda förutsättningar kan göra skillnad.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Nu ska vi riktigt roa oss, sa fan, dansade med mor sin.(Östergötland) (SVO)
Ironisk kommentar om någon som nöjt ägnar sig åt något skamligt eller gränslöst omoraliskt, utan minsta skuldkänsla.
ordsprakvara hugget som stucket
Två alternativ är likvärdiga — det spelar ingen roll vilket man väljer.
liknelseKvarnen kan ej mala med det vatten som runnit förbi.
Man kan inte utnyttja förpassade möjligheter. Det som är borta är borta — fokusera på nuet istället.
ordsprak