Hoppa till huvudinnehåll

Blir det gjort, nog blir det sport.

Uttrycket "Blir det gjort, nog blir det sport." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Blir det gjort, nog blir det sport." betyder att när man väl tar sig för något och genomför det, upptäcker man ofta att det är roligt och givande..

Annons

På engelska

“The proof of the pudding is in the eating.”

Ordagrant: If it is done, surely it will be sport.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Jag var rädd för att börja träna, men blir det gjort, nog blir det sport - nu älskar jag det!
  • ✓Fungerar när: När man uppmuntrar någon att påbörja något de är osäkra på eller motvilliga till.
  • ✗Fungerar inte när: När något redan är genomfört eller aktiviteten är meningslös per definition.

Ursprung och bakgrund

Utgår från tanken att handling och genomförande skapar motivering och glädje. Bara att börja gör ofta något roligare än förväntat. Uttrycket härstammar från sport.

Tema: sport
Annons

Liknande uttryck

Man tager ofta törnen ur en annans fot och sticker dem i sin egen.

Att hjälpa andra med deras problem leder ofta till att man tar på sig deras bekymmer och skadar sig själv.

Lyckan står den djärve bi

Den som vågar och tar initiativ får ofta framgång — lyckan gynnar den modige.

Icke var dag kommer val i land.

Sällsynta möjligheter och lyckoträffar infaller inte ofta — passa på när chansen väl ges.

Motsatsuttryck

Blyg hund blir sällan fet.

Den som är för blyg att kräva sin del eller ta för sig missar möjligheter och lyckas sällan.

Sätta p för något– Att stoppa något.

Att stoppa något.

Relaterade ord

genomför

fullföljer, företar, utför, avverkar, avhåller

upptäcker

noterar, finner, hittar, identifierar, ser

ofta

gång_på_gång, vanligen, ideligen, regelmässigt, vanligtvis

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Blir det gjort, nog blir det sport.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Det ögat ser, det tror ock hjärtat, d. ä. ögat är ett troget vittne.

Vi tror på det vi själva ser med egna ögon — synintrycket är det mest trovärdiga beviset.

Grundsatser är mer än regler.

Grundläggande principer väger tyngre än specifika regler, eftersom de ger vägledning även i situationer som reglerna inte täcker.

Det är ingen konst att dansa, när lyckan är spelman.

När omständigheterna är gynnsamma är det lätt att lyckas — framgång kräver ingen skicklighet när lyckan hjälper till.

Andra uttryck att utforska

helgdag som ej infaller på bestämt datum

idiom

Gå i stöpet– Misslyckas.

Misslyckas. Se även: [synonymer till misslyckas](https://ordsynonymer.se/synonymer/misslyckas)

idiom

Söt som socker

Mycket söt, gullig eller charmig person, ofta ett barn. Jämför sötma med socker för att betona hur förtjusande någon är.

liknelse