Hoppa till huvudinnehåll

Ligga i mask

Uttrycket "ligga i mask" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"ligga i mask" betyder att vara lat och inte göra något, slöa och undvika arbete eller ansvar..

Exempel

  • Han ligger bara i mask på sofan istället för att göra läxorna.
  • Fungerar när: När man beskriver lathet, passivitet eller undvikande av ansvar
  • Fungerar inte när: När man talar om legit vila efter ansträngning eller sjukdom

Ursprung och bakgrund

Uttrycket refererar till att ligga passiv och dold, möjligt från att ligga gömd i jorden som maskar eller från jaktterminologi. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Ligga i mask – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se