Hoppa till huvudinnehåll

En orätt penning drager tio andra ut med sig.

Uttrycket "En orätt penning drager tio andra ut med sig." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"En orätt penning drager tio andra ut med sig." betyder att oärligt förvärvade pengar leder till ännu större förluster — ohederlighet kostar mer än den ger..

Annons

På engelska

“Honesty is the best policy”

Ordagrant: An unjust coin drags ten others out with it.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Han tog emot mutan för kontraktet, men en orätt penning drager tio andra ut med sig—snart åtalades han och förlorade sitt jobb.
  • ✓Fungerar när: Vid ohederlighet med ekonomiska konsekvenser större än själva överträdelsen.
  • ✗Fungerar inte när: Vid ärlig handel, små isolerade misstag eller situationer utan vidare effekter.

Ursprung och bakgrund

Traditionell moralisk visdomeordspråk som förkroppsligar tanken att oärligt förvärvade pengar inte bara är orätta utan också praktiskt förödande—överträdelsen drar med sig omfattande konsekvenser. Uttrycket härstammar från moral.

Tema: moral

Fordjupa dig

Svenska uttryck om musik

Annons

Liknande uttryck

Snålheten bedrar visheten.

Att vara snål och spara pengar leder ofta till sämre resultat eller större kostnader i längden.

Saligare är giva än taga.

Att ge till andra ger större glädje och tillfredsställelse än att själv ta emot.

Penningar tala mer än tolv nämndemän.

Pengar har större makt och inflytande än rättvisa och lagens företrädare.

Motsatsuttryck

Den råd lyder är vis.

Den som tar emot och följer goda råd visar klokhet och mognad.

Den som tar köttet, får också ta benen.

Tar man det goda, måste man också acceptera det mindre behagliga som följer med — man kan inte välja bara fördelarna.

Relaterade ord

ännu

fortfarande, alltjämt, än, ytterligare, hittills

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “En orätt penning drager tio andra ut med sig.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Att fånga räv med räv, därtill fordras klokhet.

För att besegra en listig person krävs lika stor list och klokhet — slughet möts bäst med slughet.

Det finns en kyrka i var mans bröst.

Varje människa bär sitt eget samvete och sin egen moraliska kompass inom sig — inget behov av yttre religiös auktoritet.

Ombyte förnöjer sinnena.

Variation och förändring är stimulerande och roligt — det är skönt att bryta rutiner och prova något nytt.

Andra uttryck att utforska

göra som alla andra

idiom

sista dagar(na)s heliga

Sista dagars heliga — svensk benämning på medlemmar av Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga (LDS), i vardagligt tal ofta kallade mormoner. Direktöversättning av engelskans 'Latter-day Saints'; 'sista dagarna' syftar på kristen eskatologi om tiden före Jesu återkomst.

idiom

dra in hakan

Vara ödmjuk, sluta skryta eller vara överdrivet självsäker. Uppmaning att inte visa sig för stolt eller uppblåst.

idiom