(liten men) naggande god
Uttrycket "(liten men) naggande god" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(liten men) naggande god" betyder att liten eller blygsam till storleken, men överraskande bra, välsmakande eller värdefull. kvalitet trumfar kvantitet..
Exempel
- •Den här pizzerian är bara en liten restaurang, men det är naggande god mat.
- ✓Fungerar när: Något litet men överraskande bra, kvalitet före kvantitet.
- ✗Fungerar inte när: Stort, populärt eller när man vill beskriva något genomsnittligt.
Ursprung och bakgrund
Från djurens gnagande — litet men ihärdigt. Säger att något små kan vara mycket bättre än förväntans. Uttrycket härstammar från mat.
Liknande uttryck
(ngn/ngt) som är förträfflig(t)
Någon eller något som är utmärkt, ypperlig eller av högsta kvalitet — exceptionellt bra i sitt slag.
(ha) både goda och dåliga inslag
Blandad kvalitet — något innehåller både positiva och negativa delar, varken helt bra eller helt dåligt.
(vara) ömsom vin, ömsom vatten
Växlar mellan bra och dåligt, ibland utmärkt ibland undermåligt — ojämn och oberäknelig i kvalitet eller beteende.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Kärleken tränger igenom pansar och sköld.
Kärleken är så stark att den övervinner alla hinder och motstånd, även det hårdaste försvar.
ordsprakAv att tigga blir man inte fattig.
Att be om hjälp eller förmåner kostar ingenting — man förlorar inget på att fråga.
ordsprakUtredningen för statens utvärdering av folkbildningen 2004; Eriksson Lisbeth:Folkbildning och integration
delbetänkande, Fritzes offentliga publikationer, Stockholm 2003, Statens offentliga utredningar, 0375-250X ; 2003:108(swe).ISBN 9138220253.Mall:Libris post.
ordspråk