Mycken prakt gör förakt.
Uttrycket "Mycken prakt gör förakt." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Mycken prakt gör förakt." betyder att överdrivet skrytsamhet och lyx väcker irritation och ringaktning hos andra..
På engelska
“All that glitters is not gold.”
Ordagrant: Much splendor makes contempt.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Mycken prakt gör förakt — hans nya villa väckte bara avund och kritik från grannarna.
- ✓Fungerar när: Varna för att överdriven lyx och skrytsamhet väcker motsättningar och avund.
- ✗Fungerar inte när: Då man vill uppmuntra framgång, pengar eller välförtjänt välstånd.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk som varnar för att alltför påtaglig rikedom väcker förakt och avund. Baserat på mänsklig psykologi och inverkan av jämförande. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Relaterade ord
Fler ordspråk
Den gren som bågnar är bättre, än den som brister.
Bättre att böja sig och ge efter än att bryta samman helt — flexibilitet och anpassningsförmåga är starkare än stel hårdhet.
Ät så I spricker, det är er väl unt, sa gumman till prästen.(Halland) (SVO)
Ironisk "välönskan" till någon man egentligen inte gillar — man hoppas de skadar sig av sin egen girighet.
En bonde är större på sina ben än en herreman på sina knän.
En självförsörjande, stolt bonde värd mer än en adelsman som tigger eller ödmjukar sig.