Hoppa till huvudinnehåll

Man äter inte bröd till ost, utan ost till bröd.

Uttrycket "Man äter inte bröd till ost, utan ost till bröd." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Man äter inte bröd till ost, utan ost till bröd." betyder att brödet är huvudsaken, osten tillbehöret. håll rätt proportioner och prioriteringar — låt inte bisakerna ta över..

Exempel

  • •Vi måste fokusera på grunderna först — man äter ju inte bröd till ost, utan ost till bröd, så låt oss inte fastna i detaljer.
  • ✓Fungerar när: När man behöver prioritera huvudsak före bisak eller hålla rätt proportioner.
  • ✗Fungerar inte när: Då bisaker faktiskt är viktigare eller när man redan har rätt prioritering.

Ursprung och bakgrund

Från mat/kök. Uttrycket bygger på praktiken att bröd är basmat och ost ett dyrt tillbehör — användes för att lära prioritering. Uttrycket härstammar från mat.

Fler ordspråk

I vilket finger man skär sig, så blöder det.

Alla sina barn (eller nära) är lika kära — skadas något av dem, gör det lika ont oavsett vem det är.

Lusigt leben di kosacken, sa sjåarn.(Stockholm) (SVO)

Även de hårdföra kosackerna lever fattigt och eländigt — ett ironiskt konstaterande om att livet är kämpigt för alla.

Gråt inte över spilld mjölk.

Beklaga inte det som redan hänt och inte kan ändras — fokusera framåt istället.

Andra uttryck att utforska

förbaske mig

Utrop av förvåning eller irritation, ungefär som "för tusan" eller "för fan". Används för att betona känslor av häpnad eller missnöje.

idiom

(politisk) fråga som rör (kvinnorna och) omsorgsarbetet i samhället

Politiska frågor om vård, omsorg och hushållsarbete — arbete som traditionellt utförts av kvinnor och ofta undervärderas ekonomiskt.

idiom

ta det säkra för(e) det osäkra

Välj det trygga alternativet framför det riskfyllda, även om det säkra är onödigt — bättre försiktig än ledsen.

idiom
Man äter inte bröd till ost, utan ost till bröd. – | Analogier.se