Man kan inte lära gamla hundar sitta.Ström (1981), p. 315
Uttrycket "Man kan inte lära gamla hundar sitta.Ström (1981), p. 315" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Man kan inte lära gamla hundar sitta.Ström (1981), p. 315" betyder att äldre personer är svåra att förändra eller lära nya vanor och beteenden..
Exempel
- •Han vägrade att lära sig nya arbetsmetoder — man kan inte lära gamla hundar sitta.
- ✓Fungerar när: Motstånd mot förändring eller nya vanor hos äldre människor
- ✗Fungerar inte när: Äldre personer som är villiga att lära sig något nytt
Ursprung och bakgrund
Från hundträning: gamla hundar har fastnat i sina beteenden och motverkar träning. Överförts metaforiskt till människors motvilja mot förändring. Uttrycket härstammar från hundar.
Liknande uttryck
Gammalt träd låter ej kröka sig.
Äldre människor är svåra att förändra eller omforma — de har sina inrotade vanor och värderingar.
Svårt att lära gammal hund sitta.
Gamla människor är svåra att förändra — invanda beteenden och vanor sitter djupt och är svåra att bryta.
Gris grymtar som gammalt svin.
Barn ärver föräldrarnas vanor och beteenden. Ungdomar beter sig som de äldre i familjen gjort.
Fler ordspråk
Arbetaren är sin lön värd.
Den som utför ett arbete förtjänar betalning för sin insats.
Svårt att hålla den penning i pungen, som ut måste.
Pengar avsedda för nödvändiga utgifter är svåra att spara — de tar sig ut förr eller senare.
Små hundar göra ofta största skadan.
De till synes obetydliga eller svaga kan orsaka störst skada eller problem.