Svårt att lära gammal hund sitta.
Uttrycket "Svårt att lära gammal hund sitta." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Svårt att lära gammal hund sitta." betyder att gamla människor är svåra att förändra — invanda beteenden och vanor sitter djupt och är svåra att bryta..
Exempel
- •Han vägrar att lära sig nya program – svårt att lära gammal hund sitta!
- ✓Fungerar när: Gamla människor med invanda beteenden motstår förändring
- ✗Fungerar inte när: Unga människor eller lätt föränderliga situationer
Ursprung och bakgrund
Baserat på hundsport: svårt att träna gamla hundar. Överförts bildligt till människors motstånd mot förändring när vanor sitter djupt. Uttrycket härstammar från hundsport.
Liknande uttryck
Man kan inte lära gamla hundar sitta.Ström (1981), p. 315
Äldre personer är svåra att förändra eller lära nya vanor och beteenden.
Gammalt träd låter ej kröka sig.
Äldre människor är svåra att förändra eller omforma — de har sina inrotade vanor och värderingar.
Ogräset är ej så lätt utrotat.
Dåliga vanor, onda människor eller problem är svåra att bli av med en gång för alla.
Fler ordspråk
Icke allt varpå det står London är från England.
Allt som påstår sig vara äkta eller av hög kvalitet är inte nödvändigtvis det — etiketter kan ljuga.
Människan är människans glädje, människan är människans sorg.
Människor ger varandra både glädje och sorg — vi är varandras största lycka och djupaste smärta.
Den som föder sig av träta, arbetar på djävulens verkstad.
Att leva för gräl och konflikter är att tjäna det onda — bråk skapar skada och gynnar ingen utom djävulen.