Hoppa till huvudinnehåll

Man trampar masken så länge, att han vill värja sig.

Uttrycket "Man trampar masken så länge, att han vill värja sig." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Man trampar masken så länge, att han vill värja sig." betyder att även den mest underdånige når sin gräns — provoceras någon tillräckligt länge, gör även den svagaste motstånd..

Exempel

  • •Chefen trampar masken på sitt lag så länge att även de mest lojala anställda börjar värja sig och söker nytt jobb.
  • ✓Fungerar när: Vid långvarig misshandling, nedvärdering eller trakasserier som nödvändigt väcker motstånd.
  • ✗Fungerar inte när: Vid engångskonflikter eller när personen redan är emanciperad och kan välja vägen.

Ursprung och bakgrund

Baserat på djurbeteende: även ett pass djur försöker försvara sig när man trampar på det tillräckligt länge. Symboliserar att alla människor har en toleransgräns. Uttrycket härstammar från djur.

Liknande uttryck

Man kan gömma sin halm så länge, att den duger till hö vid foderbrist.

Det som verkar värdelöst kan bli värdefullt om man sparar det länge nog — nöden gör att man utnyttjar även sämre resurser.

Man kan även ledas vid goda dagar.

Även det goda kan bli enahanda och tråkigt om man har det för länge eller för mycket av det.

Skogen har öron och marken ögon.

Någon kan alltid se eller höra vad du gör eller säger, även när du tror att du är ensam.

Fler ordspråk

Lust och vilja göra arbetet lätt.

När man gör något med glädje och motivation går arbetet snabbare och känns enklare.

Råd är lättare att giva än taga.

Det är enkelt att ge råd till andra, men svårare att själv följa goda råd när man befinner sig i situationen.

I nöden prövas vännen.

Sanna vänner visar sig först när det är svårt — medgång lockar många, men motgång avslöjar vem som verkligen bryr sig.

Andra uttryck att utforska

så när som på (två lärare)

Nästan, men inte riktigt. Något saknades eller skilde sig minimalt från det förväntade.

idiom

Rom byggdes inte på en dag

Stora och viktiga saker tar tid att bygga upp — man kan inte skynda på processer som kräver tålamod och långsiktigt arbete.

idiom

var dag har nog av sin (egen) plåga

Fokusera på nuet — varje dag ger tillräckligt med bekymmer, så oroa dig inte i onödan för framtida problem.

idiom
Man trampar masken så länge, att han vill värja sig. – | Analogier.se