De är så sura, sa’ räven om rönnbären.
Uttrycket "De är så sura, sa’ räven om rönnbären." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"De är så sura, sa’ räven om rönnbären." betyder att man föraktar eller nedvärderar något man inte kan få tag på, för att dölja sin besvikelse eller avundsjuka..
Exempel
- •Han fick inte jobbet och sa' att företaget var uselt anyway—de är så sura, sa' räven om rönnbären.
- ✓Fungerar när: När man nedvärderar något man inte kan få tag på för att dölja besvikelse.
- ✗Fungerar inte när: När man genuint rosar något man saknar, eller när man faktiskt kan erhålla saken.
Ursprung och bakgrund
Från Aesops fabel: räven kan inte nå druvor, säger de är sura. Illustrerar hur vi rättfärdigar misslyckanden genom att förneka värdet av det vi inte kan uppnå. Uttrycket härstammar från fabel.
Fler ordspråk
När grodorna grät efter en kung, så fingo de en stork.
Var nöjd med vad du har — klagar du och kräver förändring kan du få något mycket värre än det du hade.
Icke alla åsnor ha långa öron.
Inte alla dårar ser ut som dårar — en dum person kan verka klok utåt.
Inget vin utan drägg.
Ingenting är perfekt — allt gott har sina nackdelar eller biverkningar.
Andra uttryck att utforska
Köpa grisen i säcken– Att ge sig in i något utan att ha alla eventuella konsekvenser klara för sig. Även i form av ordspråk;Köp inte grisen i säcken.
idiomen stor mängd olika saker
Många och varierande föremål, ämnen eller element av skilda slag.
idiominte kröka/röra ett hår på (ngns) huvud
Inte skada någon alls, inte tillåta att någon kommer till minsta skada.
idiom