Mången har goda kort, bara han visste att spela dem.
Uttrycket "Mången har goda kort, bara han visste att spela dem." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Mången har goda kort, bara han visste att spela dem." betyder att många besitter talanger och möjligheter, men saknar förmågan att utnyttja dem rätt..
Exempel
- •Han är begåvad och har goda kort, men han vet aldrig att spela dem rätt, så hans karriär blev aldrig det han kunnat.
- ✓Fungerar när: När man beskriver personer med potential som inte lyckas utnyttja den optimalt.
- ✗Fungerar inte när: När man talar om människor som faktiskt lyckas utnyttja sin potential och sina möjligheter.
Ursprung och bakgrund
Från kortspel: goda kort är en förutsättning för att vinna, men utan rätt strategi och spelsätt blir de värdelösa. Uttrycket härstammar från spel.
Liknande uttryck
När det regnar välling, så är skeden borta.
Goda möjligheter dyker upp när förutsättningarna för att utnyttja dem saknas — rätt tillfälle, fel tidpunkt.
Oxen kan man väl leda till brunnen, men ej tvinga honom att dricka.
Man kan skapa möjligheter för någon, men inte tvinga dem att utnyttja dem mot sin vilja.
Nyttja det goda medan du har det.
Ta vara på och utnyttja positiva omständigheter, resurser eller möjligheter innan de försvinner.
Fler ordspråk
När man målar djävulen på väggen, kommer han.
Att prata om eller föreställa sig något dåligt ökar risken att det faktiskt inträffar.
Hopp om bättring gör bördan lätt.
Hoppet om att saker ska bli bättre gör det lättare att uthärda svårigheter och bära tunga bördor.
Hundar och adelsmän stänga icke dörren efter sig.
Adelsmän och hundar bryr sig inte om att stänga dörren — de förväntar sig att andra gör det åt dem.