Med (vett och) vilja

Betydelse

Avsiktligt och medvetet; man gör något med flit och full kännedom om vad man håller på med.

På engelska

“knowingly and willingly”

Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad

Ordagrant: with (sense and) will

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

•Han sålde sitt företag med vett och vilja för att kunna fokusera på familjen.

Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

för fulla muggar

Med full kraft och intensitet, utan att hålla tillbaka — man gör något så mycket eller så hårt som möjligt.

Relaterade ord

medveten, uppsåtlig, berådd

id, arbetsamhet

sned, lummig, vara i hatten, drängfull, total

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “med (vett och) vilja” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

stå sig slätt (i konkurrensen)

Ha dåliga chanser att lyckas; klara sig dåligt och inte kunna konkurrera framgångsrikt.

åt pepparn

så långt bort det går; åt skogen, åt pipsvängen

ha en oplockad gås

(idiomatiskt) variant av ha en gås oplockad

Andra uttryck att utforska

Om en blind leder en blind, så faller de båda i gropen

När okunniga leder okunniga leder det till katastrof för båda parter.

Stora oxar ska’ ha stora brok.

Stora och mäktiga personer kräver mer utrymme och resurser — storhet medför större behov och anspråk.

Håll medelvägen, så skall medelvägen uppehålla dig.

Lev måttfullt och undvik extremer, så ger ett balanserat liv dig styrka och välmående i gengäld.

Med (vett och) vilja – betydelse, exempel och engelska | Analogier.se