Mycket hästar, folk och hundar gör snart herreman till bonde.
Uttrycket "Mycket hästar, folk och hundar gör snart herreman till bonde." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Mycket hästar, folk och hundar gör snart herreman till bonde." betyder att stora utgifter för statussymboler som hästar, tjänare och hundar tär snabbt på förmögenheten och ruinerar den välbärgade..
Exempel
- •Han köpte dyr häst och anställde tjänare för att visa sin status, men mycket hästar, folk och hundar gör snart herreman till bonde - snart var han helt ruinerad.
- ✓Fungerar när: Vid diskussion om hur statussymboler och extravagant levnadsstil snabbt kan förstöra ekonomin
- ✗Fungerar inte när: Vid tal om nödvändiga utgifter eller smart ekonomisk hushållning och sparande
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk från adelskultur som varnar mot överdriven utgiftskultur. Adelsmän visade status genom hästar, tjänare och hundar, men sådan lyx blev snabbt för dyr och kunde förstöra förmögenheten. Uttrycket härstammar från adel.
Liknande uttryck
När man tager in med händer och ger ut med säckar, är det snart gjort.
Spenderar man mer än man tjänar går pengarna snabbt åt — små inkomster försvinner fort om utgifterna är stora.
Stort hopp faller så snart ned som opp.
Höga förväntningar leder lika snabbt till besvikelse som till framgång — stora förhoppningar slutar ofta i fall.
Många munnar göra tomma fat.
När många ska dela på samma resurser tar det snabbt slut — stora familjer eller grupper tömmer förråden fort.
Fler ordspråk
I nödfall dansar man på träben.
När situationen är tillräckligt desperat accepterar man lösningar som annars vore otänkbara — nöden tvingar fram kompromisser.
Det goda är ej nytt, och det nya är ej alltid gott.
Beprövade metoder är ofta bättre än nymodigheter — det som är nytt är inte automatiskt bättre än det gamla.
Av tidigt hat blir sen kärlek.
Den som från början hyser stark antipati mot någon kan senare utveckla djupa känslor av kärlek för samma person.
Andra uttryck att utforska
utgöra (tankemässig) grundval för ngt
Ligga till grund för något intellektuellt; bilda den teoretiska eller konceptuella bas som något vilar på eller utgår ifrån.
idiomi lejonets klor
I en farlig situation, under någon mäktig och hotfull persons kontroll eller makt.
idiominga hinder eller risker föreligger
Vägen är fri och säker att gå vidare — inga problem, faror eller komplikationer finns som kan stoppa eller försvåra.
idiom