Nöden har ingen lag

Uttrycket "nöden har ingen lag" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"nöden har ingen lag" betyder att när man är i desperat nöd eller kris tvingas man ibland bryta mot regler och normer — nödvändigheten rättfärdigar det..

Exempel

•Under kriget nöddes folk att stjäla mat för att överleva — nöden har ingen lag.
✓Fungerar när: I akut nödsituation när man måste bryta normer för att överleva eller rädda liv.
✗Fungerar inte när: När man gör något olagligt av girighet, ilska eller egennytta istället för desperat nödvändighet.

Ursprung och bakgrund

Klassiskt ordspråk som uttrycker att desperation kan rättfärdiga regelbrott. Härrör från juridiska nödvärnsprinciper där överlevnad väger tyngre än lag. Uttrycket härstammar från juridik.

Liknande uttryck

utan anv. bluff, knep o. d.; äv. överfört om annan (regelvidrig) verksamhet

Bedrägeri, bluff eller fusk; även bildligt om annan verksamhet som bryter mot regler eller normer.

svära i kyrkan

Göra eller säga något som är helt opassande eller stötande i sitt sammanhang — bryta mot rådande normer eller förväntningar.

i nödfall får man bryta mot vanliga regler

När situationen är tillräckligt allvarlig är det accepterat att göra undantag och ignorera vanliga normer eller regler.

Motsatsuttryck

ständigt hålla sig i närheten av ngn

Alltid vara nära en viss person, följa efter eller hålla sig tätt intill den personen.

ta med sig något i graven

att hålla något hemligt för alltid, aldrig avslöja något heligt eller privat

Relaterade ord

måste, drivas, nödgas, förmås, påtvingas

Fler idiom

vara i stöten

Ha energi, vara på hugget och redo att ta tag i saker med entusiasm och driv.

vända på slantarna

Vara sparsam med pengar; noga räkna och tänka sig för innan man spenderar något.

Få frispel– Bli väldigt upphetsad.

Bli väldigt upphetsad.

Andra uttryck att utforska

Många om en gärning blir snarast ogjord.

När för många delar på ett uppdrag tar ingen riktigt ansvar, och arbetet riskerar att aldrig bli gjort.

Ihärdighet och tålamod är staven till befordran.

Uthållighet och tålamod är det som för en framåt i livet och karriären — utan dem når man sällan framgång.

Där åtelen är, dit samlas ock örnarna.

Där det finns något att vinna eller hämta samlas de som vill ha del av det.

Nöden har ingen lag – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se