Om allt folk vore klokt, såldes inga narrbjällror.
Betydelse
Människor är inte alltid kloka — det finns alltid efterfrågan på dumhet och narraktigheter i världen.
På engelska
“If all men were wise, there would be no fools to sell bells to.”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: If all people were wise, no fool bells would be sold.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Min kollega köper alltid dyra gadgets han inte kan använda — ja, om allt folk vore klokt, såldes inga narrbjällror.
Fördjupa dig
Fler ordspråk
När gamla mor böljar skumpa, står hon icke att stilla.
När havet (gamla mor) väl börjat storma och svalla, går det inte att hejda — vissa naturkrafter är omöjliga att bemästra.
Smått folk har ofta stort sinne.
Personer med liten kroppshydd eller låg status besitter ofta stor intelligens, mod eller karaktär. Storheten sitter inte i kroppen.
God tupp blir sällan fet.
Den som är flitig och duglig har alltid fullt upp och hinner aldrig vila eller samla resurser åt sig själv.