Ostraffad skam lockar mer fram.
Uttrycket "Ostraffad skam lockar mer fram." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ostraffad skam lockar mer fram." betyder att när skamligt beteende går ostraffat uppmuntras fler att bete sig lika illa — straffrihet föder mer skamligt handlande..
På engelska
“One good turn deserves another.”
Ordagrant: Unpunished shame invites more forth.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Ostraffad skam lockar mer fram, därför måste samhället reagera kraftigt när bedrägare upptäcks.
- ✓Fungerar när: Då ett dåligt beteende saknar konsekvenser och andra uppmuntras att upprepa det.
- ✗Fungerar inte när: Då straffet redan är hårt eller skammen avskräcker från att upprepa handlingen.
Ursprung och bakgrund
Baserat på principen att människor upprepar handlingar utan negativa konsekvenser; utan straff eller social skam sprids problemet. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
Lagt kort ligger.Holm (1981), p. 87
Ett fattat beslut eller utfört handlande går inte att ångra eller ändra — det som är gjort är gjort.
Hårt emot hårt, sa fan, bet i sten.(Blekinge) (SVO)
När man möter motstånd med lika hård kraft kan det sluta illa för en själv.
Får katten vingar så är det förbi med sparvarna.
Om något redan farligt får ännu mer makt eller möjligheter, går det illa för de svaga och utsatta.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Ris gör dåren vis.
Straff och bestraffning lär även den enfaldigaste att uppföra sig och fatta klokare beslut.
God rykt är hästens halva foder.
Ett gott rykte är lika värdefullt som mat för en häst — det bär dig långt och håller dig vid liv.
Ulven biter ej får på den mark han är född.
Man skadar inte dem från sin hembygd — lojalitet mot ursprunget skyddar de egna.