På egen risk
Uttrycket "på egen risk" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"på egen risk" betyder att du ansvarar själv för eventuella konsekvenser eller skador — ingen annan bär ansvar..
Exempel
- •Du kan installera programmet på egen risk, men jag kan inte garantera att det fungerar.
- ✓Fungerar när: När någon själv tar ansvar för potentiella konsekvenser av en handling.
- ✗Fungerar inte när: När ansvaret juridiskt ligger hos tredje part eller är obligatorisk försäkring.
Ursprung och bakgrund
Från juridisk och försäkringsspråk; uttrycker att den som tar en handling själv bär riskerna och konsekvenserna. Uttrycket härstammar från försäkring.
Liknande uttryck
det får stå för din räkning
Du ansvarar själv för det du sagt eller gjort — ingen annan kan lastas för det.
det får du ansvara för
Du bär själv ansvaret för det beslutet eller handlingen — ingen annan kan klandras.
med eget ansvar för eventuella skador
Den som utför en handling bär själv ansvaret om något går snett eller om skador uppstår.
Fler idiom
de heligas gemenskap
Kristen term för gemenskapen mellan alla troende — levande och döda — som delar samma tro och tillhör Guds folk.
vara en person som ngn ofta förlöjligar
Någon som regelbundet hånas eller görs till åtlöje av en annan person, ofta en återkommande måltavla för skämt och förödmjukelse.
fullständigt likt eller träffande
Något som stämmer exakt, passar perfekt eller är slående korrekt — en jämförelse eller beskrivning som verkligen träffar rätt.
Andra uttryck att utforska
Rädd man bockar sig för smällen.
Den som är feg eller försiktig ger efter och undviker konfrontation redan innan konflikten uppstår.
ordsprakMan tager ej av hatten, innan man ser mannen.
Döm inte på förhand — visa respekt eller förtroende först när du faktiskt mött personen och sett vem han är.
ordsprakRöd som en ros
Intensivt röd i ansiktet, ofta av skam, genans eller ansträngning. Jämför en persons rodnad med en röd ros.
liknelse