Hoppa till huvudinnehåll

På kornet– Fullständigt lik eller träffande.

Uttrycket "På kornet– Fullständigt lik eller träffande." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"På kornet– Fullständigt lik eller träffande." betyder att fullständigt lik eller träffande..

Annons

På engelska

“Spot on”

Ordagrant: On the grain - Completely identical or hitting.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Din beskrivning av problemet var på kornet – precis det som behövde åtgärdas.
  • ✓Fungerar när: Något är exakt rätt, träffande, eller fullständigt motsvarar verkligheten.
  • ✗Fungerar inte när: Något är ungefärligt, för långt borta från målpunkten eller bara delvis rätt.

Ursprung och bakgrund

Kommer från skytte – kornet är siktet på ett gevär. Att träffa på kornet betyder att man träffar precis rätt, inte bara nära. Uttrycket härstammar från militär.

Tema: militär
Annons

Liknande uttryck

Ta kål på något– Att fullständigt förstöra något.

Att fullständigt förstöra något.

Hängslen och livrem– Fullständigt säkert.

Fullständigt säkert.

i varje tum (en gentleman)

Fullständigt och genomgående något — utan undantag i något avseende.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “På kornet– Fullständigt lik eller träffande.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Blek kopia– Något som inte är lika bra som originalet.

Något som inte är lika bra som originalet.

inte släppa in ngt mål

dansa efter någons pipa

följa någons vilja, göra vad någon vill eller kräver

Andra uttryck att utforska

På den sten som ofta vältas, växer ingen mossa.

Den som ständigt byter plats eller yrke bygger aldrig upp något varaktigt — stabilitet krävs för att skapa grunden för framgång.

ordsprak

kom an!

sätt igång!

fras

bängen trålar

(talesätt) polisen är ute och patrullerar eller jagar bov; polispatrull är inkommande

ordspråk
På kornet– Fullständigt lik eller träffande — varför säger man