Hoppa till huvudinnehåll

På pickalurven

Uttrycket "på pickalurven" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"på pickalurven" betyder att att vara berusad eller full. uttrycket kopplar alkoholpåverkan till huvudet — "pickalurv" är en variant av "kalufs" (hårlugg)..

Exempel

  • •Han kom hem på pickalurven och kunde knappt stå på benen.
  • ✓Fungerar när: Då man beskriver alkoholpåverkan eller att någon är berusad.
  • ✗Fungerar inte när: Om man talar om nyktrare tillstånd eller utan alkoholkoppling.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket förknippar alkoholpåverkan med huvudet. 'Pickalurv' är folkmålsvariant av 'kalufs' (hårlugg), metaforen spelar på förvirring från berusning. Uttrycket härstammar från slang.

Liknande uttryck

Av samma korn och skrå– Variant av uttrycket ”Av samma skrot och korn”, med identisk betydelse.

Variant av uttrycket ”Av samma skrot och korn”, med identisk betydelse.

vara full i fan

Vara kraftigt berusad, fullständigt berusat tillstånd — helt enkelt: mycket full av alkohol.

Fler idiom

rätta utgifterna efter inkomsterna

Anpassa sina kostnader till vad man tjänar — spendera inte mer än man har råd med.

bildande konst

Visuella konstformer som måleri, skulptur och grafik — konst som skapar synliga, estetiska verk.

251275

Andra uttryck att utforska

Som man vant sig som barn, blir man även som man.

Vanor och beteenden man utvecklar i barndomen tenderar att följa med och forma hur man är som vuxen.

ordsprak

Den som gör sig själv till får, blir av vargar uppäten.

Den som uppträder svagt eller naivt blir lätt utnyttjad och skadad av hänsynslösa människor.

ordsprak

Man kan inte lära gamla hundar sitta.Ström (1981), p. 315

Äldre personer är svåra att förändra eller lära nya vanor och beteenden.

ordsprak
På pickalurven – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se