Sådan herre, sådan dräng/slav/hund
Uttrycket "Sådan herre, sådan dräng/slav/hund" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Sådan herre, sådan dräng/slav/hund" betyder att underordnade liknar och speglar sin ledare — tjänare, anställda eller husdjur tar efter sin herres beteende och karaktär..
Exempel
- •Sådan herre, sådan dräng — när chefen är oärlig blir även medarbetarna det.
- ✓Fungerar när: När man beskriver hur underordnade speglar sin ledares beteende.
- ✗Fungerar inte när: När underordnade agerar helt oberoende från sin ledare.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket visar hur hierarki och maktförhållanden påverkar beteende; ursprung i medeltida och antika servant-herr-relationer. Uttrycket härstammar från hierarki.
Liknande uttryck
Sådan herde, sådan hjord.
En ledare påverkar sina underordnade — ledarens karaktär och beteende speglas i gruppen han ansvarar för.
Sådan moder, sådan dotter
Döttrar liknar ofta sina mödrar i beteende och karaktär — som modern är, blir dottern.
Som de gamla sjunga, så kvittra de unga.
Barn tar efter föräldrarnas beteende och värderingar — ungdomar speglar de äldres exempel.
Fler ordspråk
Det är som mörkast innan gryningen
Saker är som svårast precis innan de vänder till det bättre.
Go da, kamrat, sa fyllbulten, trilla ikull i svinstian.(Värmland) (SVO)
En berusad person råkar hamna i svinstian men hälsar glatt på grisarna — om att ta det som det är, oavsett hur pinsam situationen är.
Andra tider, andra seder.
Seder och normer förändras med tiden — det som var vanligt förr behöver inte gälla idag.