Små helgon göra också järtecken.
Uttrycket "Små helgon göra också järtecken." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Små helgon göra också järtecken." betyder att även obetydliga eller anspråkslösa personer kan åstadkomma stora och märkliga ting..
På engelska
“Little pitchers have big ears.”
Ordagrant: Small saints also perform miracles.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Vi trodde inte att småföretaget skulle lyckas, men små helgon göra också järtecken - de vann sitt första större kontrakt.
- ✓Fungerar när: När obetydliga personer eller projekt åstadkommer något imponerande och oväntat.
- ✗Fungerar inte när: När man talar om redan etablerade eller kraftfulla aktörer med resurser.
Ursprung och bakgrund
Bibelskt ordspråk där små helgon symboliserar ödmjuka människor som kan utföra mirakel eller stora dåd trots sitt låga anseende eller små resurser. Uttrycket härstammar från bibeln.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Små grytor koka också mat.
Även små eller obetydliga personer kan åstadkomma lika mycket som stora och mäktiga.
Små klockor har också sitt ljud.
Även små eller obetydliga personer kan göra sin röst hörd och bör inte underskattas.
Ett litet moln kan också ge regn.
Även små eller obetydliga saker kan få stora konsekvenser. Undervärdera inte det som verkar litet eller oviktigt.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Det sägs efter sägen och ljugs efter lögn.
Rykten och lögner sprids vidare och förstoras för varje berättelse — en sanning som förvanskats via vidarebefordran blir till slut en hel historia.
Kort aftonmåltid gör lång livstid.
Att äta lite på kvällen är nyttigt och bidrar till ett längre, hälsosammare liv.
Vis är den som råd lyder, men oråd skall ingen lyda
Klok är den som tar goda råd, men dåliga råd ska man inte följa.