Små klockor har också sitt ljud.
Uttrycket "Små klockor har också sitt ljud." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Små klockor har också sitt ljud." betyder att även små eller obetydliga personer kan göra sin röst hörd och bör inte underskattas..
På engelska
“Little pitchers have big ears.”
Ordagrant: Small bells also have their sound.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Även om han är ny på jobbet, små klockor har också sitt ljud - hans synpunkter är värda att höra.
- ✓Fungerar när: När man vill framhäva att även mindre personer kan bidra med viktigt
- ✗Fungerar inte när: I bokstavlig diskussion om klockors akustiska egenskaper eller ljudstyrka
Ursprung och bakgrund
Använder klockljud som metafor för individers värde. En liten klocka ger ljud precis som småfolk kan ha viktiga röster. Uttrycket härstammar från hantverk.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Små grytor koka också mat.
Även små eller obetydliga personer kan åstadkomma lika mycket som stora och mäktiga.
Små djur har också galla.
Även små eller svaga personer kan vara modiga, envisa eller ha ett hett humör. Underskattas inte.
Små sår svida också.
Även mindre problem eller skador kan göra ont och bör inte ignoreras eller avfärdas som obetydliga.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Näsvisers kniv är alltid först i smöret.
Den som är fräck och påstridig tar för sig och får alltid de bästa bitarna före andra.
Så stor släkt trodde jag aldrig jag hade, sa fan om länsmannen.(Norrland) (SVO)
När någon mäktig eller inflytelserik person dyker upp, vill plötsligt alla vara bekant eller släkt med honom.
Kyrkan bör stå mitt i byn.
Viktiga saker ska vara centralt placerade och tillgängliga för alla — det viktigaste bör stå i centrum.
Andra uttryck att utforska
(tänkt) slutgiltig uppdelning av alla människor i onda och goda
idiomgöra våld på sina känslor
Tvinga sig att undertrycka eller dölja sina känslor; agera mot sin inre önskan eller sitt naturliga känslomässiga svar.
idiomär man goda vänner så räcker platsen till
När stämningen är god och vänskapen stark behöver ingen känna sig trångbodd eller utanför.
idiom