Kan du ge ett exempel på "Som hampan är till, blir ock tråden."?

Vi kan inte förvänta oss en bra produkt med dåligt material - som hampan är till, blir ock tråden.

Som hampan är till, blir ock tråden.

Q: Vad betyder "Som hampan är till, blir ock tråden."?

Råvarans kvalitet avgör slutproduktens kvalitet. Som föräldrarna är, blir barnen — ursprunget formar resultatet.

Uttrycket "Som hampan är till, blir ock tråden." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Som hampan är till, blir ock tråden." betyder att råvarans kvalitet avgör slutproduktens kvalitet. som föräldrarna är, blir barnen — ursprunget formar resultatet..

Exempel

•Vi kan inte förvänta oss en bra produkt med dåligt material - som hampan är till, blir ock tråden.
✓Fungerar när: Slutresultatet beror på utgångsmaterialets eller ursprungets kvalitet
✗Fungerar inte när: Skicklighet och arbetskraft kan kompensera för dåligt material

Ursprung och bakgrund

Ordspråk från textiltraditionen: hampan (råvaran) avgör trårdens (slutproduktens) kvalitet. Ursprunget formar resultatet. Uttrycket härstammar från textil.

Liknande uttryck

Man hämtar inte rent vatten i dyngpölen.

Från en dålig källa kan man inte förvänta sig något gott — miljön eller ursprunget avgör kvaliteten på resultatet.

Art följer art.

Barn ärver föräldrarnas egenskaper och beteenden — som det är med föräldrarna, blir det med barnen.

Tidigt nog, när det är väl nog.

Man är i tid nog om resultatet blir bra — kvaliteten avgör om tidpunkten var rätt, inte hur snabbt man handlade.

Fler ordspråk

Så många svultna tjänare, så många tjuvar.

När tjänare behandlas illa och svälter, tvingas de stjäla för att överleva — dåliga arbetsvillkor skapar oärlighet.

Slakta inte mer än du kan salta.

Ta inte på dig mer än du kan hantera. Håll dig inom dina resurser och kapacitet.

Allmän nytta, allmän skada.

Det som alla drar nytta av kan också skadas av alla — ingen tar ansvar för det gemensamma.